Fondée en 1954, cette entreprise familiale située sur le début de la Route des vins d'Alsace a forgé sa réputation autour de la "griotte à l'eau de vie et au kirsch" enrobée de chocolat. La rigueur d'un savoir-faire artisanal à l'ancienne permet la production de délicieux chocolats dans le charmant village d'Avolsheim. Aux petits et aux grands, la boutique propose un large éventail de chocolats et confiseries déclinés selon les saisons.
En lire plus
ADRESSE
1 Route des Vins67120 Avolsheim
03 88 38 65 41
Infos diverses
Accès handicapés
Moyen de paiement
- Carte bancaire
object(FicheLeiADT)#12 (4) {
["id_produit":"FicheLeiADT":private]=>
string(9) "218001547"
["fiche_lei"]=>
array(91) {
["PRODUIT"]=>
string(9) "218001547"
["NOM"]=>
string(26) "Antoni Artisan Chocolatier"
["ENTITE_GESTIONNAIRE"]=>
string(3) "218"
["ENTITE_NOM"]=>
string(45) "Office de tourisme région de Molsheim-Mutzig"
["TYPE_DE_PRODUIT"]=>
string(7) "1900227"
["TYPE_NOM"]=>
string(47) "Commerces/location/vente de produits régionaux"
["ADRPROD_NUMERO"]=>
string(9) "218001952"
["ADRPROD_NUM_VOIE"]=>
string(1) "1"
["ADRPROD_LIB_VOIE"]=>
string(14) "Route des Vins"
["ADRPROD_CP"]=>
string(5) "67120"
["ADRPROD_LIBELLE_COMMUNE"]=>
string(9) "Avolsheim"
["ADRPROD_TEL"]=>
string(14) "03 88 38 65 41"
["ADRPROD_FAX"]=>
string(14) "03 88 49 37 61"
["ADRPROD_EMAIL"]=>
string(30) "contact@antoni-chocolatier.com"
["ADRPROD_URL"]=>
string(33) "http://www.antoni-chocolatier.com"
["ADRPROD_PAYS"]=>
string(6) "FRANCE"
["ADR_PROD_COMPLETE"]=>
string(35) "1 Route des Vins
67120 Avolsheim" ["ADRESSE"]=> string(9) "218001952" ["LONGITUDE"]=> string(16) "7,49729047351412" ["LATITUDE"]=> string(16) "48,5594217142437" ["GEOREFTYPE"]=> string(1) "2" ["GEOREF"]=> string(1) "2" ["INSEE"]=> string(5) "67016" ["COMMENTAIRE"]=> string(460) "Fondée en 1954, cette entreprise familiale située sur le début de la Route des vins d'Alsace a forgé sa réputation autour de la "griotte à l'eau de vie et au kirsch" enrobée de chocolat. La rigueur d'un savoir-faire artisanal à l'ancienne permet la production de délicieux chocolats dans le charmant village d'Avolsheim.
Aux petits et aux grands, la boutique propose un large éventail de chocolats et confiseries déclinés selon les saisons. " ["COMMENTAIREL2"]=> string(219) "Entreprise familiale fondée en 1954 où tout est préparé artisanalement, notamment les célèbres griottes d'Alsace à l'eau de vie enrobées de chocolat. Ouverture 3 dimanches et lundis avant Noël et Pâques. " ["MEMO2"]=> string(531) "Fondée en 1954, cette entreprise familiale située sur le début de la Route des vins d'Alsace a forgé sa réputation autour de la "griotte à l'eau de vie et au kirsch" enrobée de chocolat. La rigueur d'un savoir-faire artisanal à l'ancienne permet la production de délicieux chocolats dans le charmant village d'Avolsheim.
Aux petits et aux grands, la boutique propose un large éventail de chocolats et confiseries déclinés selon les saisons.Ouverture spéciale : 3 dimanches et lundis avant Noël et Pâques." ["MEMO3"]=> string(1130) "
Fondée en 1954, cette entreprise familiale située sur le début de la Route des vins d'Alsace a forgé sa réputation autour de la "griotte à l'eau de vie et au kirsch" enrobée de chocolat. La rigueur d'un savoir-faire artisanal à l'ancienne permet la production de délicieux chocolats.
In 1954 gegründete, dieses Familienbetrieb hat seinen Ruf um Sauerkirsche in Branntwein und in Kirsch geschmiedet mit Schokolade. Den Kleinen und den Großen schlägt der kleine Laden ein breites Schokoladenangebot und Süßigkeiten, nach den Jahreszeiten abgelehnt.
Established 1954, this family company forged its reputation around the " Morello cherry in brandy and in kirsch " coated with chocolate. The rigor of a know-how traditional allows to produce delicious chocolates at a very competitive price.The chocolate factory proposes, in direct selling, a wide ranging of chocolates and candy according to the seasons.
Pas de visite possible de la chocolaterie de juin à octobre / Kein Besuch des Schokoladenbetrieb von Juni bis Oktober / Not possible to visit the company from june to october. " ["COMMENTAIREINTERNE"]=> string(403) "Projection d'un film de présentation de la fabrication de sujets en chocolat. Découverte de l'entreprise familiale. Petite dégustation de chocolat. Petit ballotin de chocolat offert Com1 : internet Com2 : - Com3 : brochures OT (session VR) Com4 : GdF Com5 : adhésions en ligne Com6 : brochure salon MC (session VR)
Ouverture spéciale : 3 dimanches et lundis avant Noël et Pâques." ["COMMENTAIREHTML"]=> string(538) "
Du 27 mars au 10 avril 2022, dimanche de 10:00 à 12:00 et de 14:00 à 18:00
Le vendredi 15 avril 2022 de 08:00 à 12:00 et de 14:00 à 18:00
Le samedi 16 avril 2022 de 08:00 à 12:00
Du 17 au 18 avril 2022, lundi et dimanche de 10:00 à 12:00
Du 19 au 30 avril 2022 tous les jours sauf le dimanche de 09:00 à 12:00, lundi, mardi, mercredi, jeudi et vendredi de 14:00 à 18:00
Du 2 au 7 mai 2022 tous les jours sauf le dimanche de 09:00 à 12:00, lundi, mardi, mercredi, jeudi et vendredi de 14:00 à 18:00
Du 9 au 25 mai 2022 tous les jours sauf le dimanche de 09:00 à 12:00, lundi, mardi, mercredi, jeudi et vendredi de 14:00 à 18:00
Du 27 mai au 5 juin 2022 tous les jours sauf le dimanche de 09:00 à 12:00, lundi, mardi, mercredi, jeudi et vendredi de 14:00 à 18:00
Du 7 juin au 13 juillet 2022 tous les jours sauf le dimanche de 09:00 à 12:00, lundi, mardi, mercredi, jeudi et vendredi de 14:00 à 18:00
Du 15 juillet au 14 août 2022 tous les jours sauf le dimanche de 09:00 à 12:00, lundi, mardi, mercredi, jeudi et vendredi de 14:00 à 18:00
Du 16 août au 31 octobre 2022, lundi, mardi, mercredi, jeudi et vendredi de 14:00 à 18:00
Du 12 novembre au 24 décembre 2022 tous les jours sauf le dimanche de 09:00 à 12:00, lundi, mardi, mercredi, jeudi et vendredi de 14:00 à 18:00
Du 26 au 31 décembre 2022, lundi, mardi, mercredi, jeudi et vendredi de 14:00 à 18:00
" } [1900003]=> array(1) { [1234000042]=> string(0) "" } [1900048]=> array(1) { [1234000001]=> string(0) "" } [1900049]=> array(1) { [0]=> string(3) "190" } [1900050]=> array(4) { [1900159]=> string(0) "" [1900125]=> string(0) "" [1908046]=> string(0) "" [1908570]=> string(0) "" } [1900067]=> array(2) { [1908377]=> string(0) "" [1900236]=> string(0) "" } [1900176]=> array(2) { [1900850]=> string(0) "" [1903951]=> string(0) "" } [1900179]=> array(1) { [1900893]=> string(0) "" } [1900267]=> array(1) { [1901656]=> string(0) "" } [1900319]=> array(1) { [1907602]=> string(0) "" } [1900358]=> array(1) { [1902207]=> string(0) "" } [1900404]=> array(1) { [0]=> string(39) "Lu-Ve 9h-12h,14h-18h, Sa 9h-12h,14h-17h" } [1900421]=> string(72) "https://apps.tourisme-alsace.info/photos/molsheim/photos/218001547_1.jpg" [1900461]=> array(5) { [1911639]=> string(0) "" [1909895]=> string(0) "" [1909237]=> string(0) "" [1908571]=> string(0) "" [1903502]=> string(0) "" } [1900480]=> array(1) { [0]=> string(21) "©Chocolaterie Antoni" } [1900482]=> array(1) { [0]=> string(55) "Le produit phare du chocolatier : les cerises au kirsch" } [1900484]=> array(2) { [1907640]=> string(0) "" [1903621]=> string(0) "" } [1900603]=> string(72) "https://apps.tourisme-alsace.info/photos/molsheim/photos/218001547_4.jpg" [1900661]=> array(1) { [0]=> string(21) "©Chocolaterie Antoni" } [1900662]=> array(1) { [1908140]=> string(0) "" } [1900681]=> array(1) { [1906908]=> string(0) "" } [1900739]=> array(4) { [1908727]=> string(0) "" [1910945]=> string(0) "" [1911134]=> string(0) "" [1911096]=> string(0) "" } [1900751]=> string(72) "https://apps.tourisme-alsace.info/photos/molsheim/photos/218001547_5.jpg" [1900752]=> array(1) { [0]=> string(21) "©Chocolaterie Antoni" } [1900781]=> string(72) "https://apps.tourisme-alsace.info/photos/molsheim/photos/218001547_6.jpg" [1900783]=> array(1) { [0]=> string(21) "©Chocolaterie Antoni" } [1900825]=> array(1) { [1907169]=> string(45) "https://www.antoni-chocolatier.com/?fond=menu" } [1900886]=> array(1) { [1907241]=> string(0) "" } [1901018]=> array(1) { [1908110]=> string(0) "" } [1901042]=> array(2) { [1908220]=> string(529) " " [1908219]=> string(486) " " } [1901129]=> array(1) { [1908717]=> string(42) "www.facebook.com/antoni.artisanchocolatier" } [1901285]=> array(1) { [1909579]=> string(0) "" } [1901314]=> array(4) { [1909732]=> string(0) "" [1909729]=> string(0) "" [1909728]=> string(0) "" [1909727]=> string(0) "" } [1901358]=> array(1) { [1910063]=> string(0) "" } [1901382]=> array(1) { [1910787]=> string(0) "" } [1901413]=> array(1) { [0]=> string(2) "-1" } [1901460]=> string(80) "https://apps.tourisme-alsace.info/photos/molsheim/photos/218001547_1_258x100.jpg" [1901463]=> array(1) { [0]=> string(39) "Cerises au chocolat Antoni à Avolsheim" } [1901464]=> array(1) { [0]=> string(64) "Décoration à la feuille d'or des chocolats Antoni à Avolsheim" } [1901465]=> array(1) { [0]=> string(40) "Tablette de chocolat Antoni à Avolsheim" } [1901466]=> array(1) { [0]=> string(44) "Assortiment de chocolats Antoni à Avolsheim" } [1901499]=> array(1) { [1911421]=> string(0) "" } [1901501]=> array(2) { [1911450]=> string(0) "" [1911455]=> string(0) "" } [1901509]=> string(66) "https://liesel.alsace/article/antoni-artisan-chocolatier-218001547" [1901520]=> array(1) { [1911705]=> string(0) "" } [1901533]=> array(2) { [1911784]=> string(0) "" [1911785]=> string(0) "" } [1901535]=> array(1) { [1911818]=> string(0) "" } [1901536]=> array(3) { [1911825]=> string(0) "" [1911821]=> string(0) "" [1911823]=> string(0) "" } [1901538]=> array(1) { [0]=> string(1) "4" } [1901539]=> array(1) { [1911826]=> string(0) "" } [1901540]=> array(1) { [1911828]=> string(0) "" } [211000015]=> array(1) { [211000077]=> string(0) "" } [212000127]=> array(1) { [212000670]=> string(0) "" } [212000209]=> array(1) { [212000837]=> string(0) "" } [218000052]=> array(1) { [218000349]=> string(0) "" } [255000251]=> array(1) { [255000221]=> string(0) "" } [255000254]=> array(1) { [255002514]=> string(0) "" } [403000000]=> array(1) { [403000017]=> string(0) "" } [403000009]=> array(1) { [403000056]=> string(0) "" } [430000000]=> array(1) { [430000000]=> string(0) "" } } ["NOMENCLATURE"]=> array(61) { [900000]=> array(6) { [1903123]=> string(12) "CdC Molsheim" [218]=> string(8) "Molsheim" [1901942]=> string(22) "Pays du sapin de Noël" [1903610]=> string(27) "Pays Bruche Piémont Mossig" [1903852]=> string(18) "Strasbourg-Région" [0]=> string(7) "Secteur" } [900003]=> array(1) { [0]=> string(24) "Dates et heures en texte" } [1900003]=> array(2) { [1234000042]=> string(8) "Dimanche" [0]=> string(22) "Fermeture hebdomadaire" } [1900048]=> array(2) { [1234000001]=> string(14) "Carte bancaire" [0]=> string(17) "Moyen de paiement" } [1900049]=> array(1) { [0]=> string(12) "Altitude (m)" } [1900050]=> array(5) { [1900159]=> string(28) "Accueil / ouvert aux groupes" [1900125]=> string(29) "Boutiques / Vente de produits" [1908046]=> string(22) "Ouvert aux individuels" [1908570]=> string(26) "Vente de produits en ligne" [0]=> string(18) "Services pratiques" } [1900067]=> array(3) { [1908377]=> string(9) "Français" [1900236]=> string(8) "Allemand" [0]=> string(19) "Langues pratiquées" } [1900176]=> array(3) { [1900850]=> string(15) "Molsheim-Mutzig" [1903951]=> string(51) "Office de tourisme Intercommunal Mossig et Vignoble" [0]=> string(12) "Adhérent à" } [1900179]=> array(2) { [1900893]=> string(8) "2 fleurs" [0]=> string(28) "Classement Communes fleuries" } [1900267]=> array(2) { [1901656]=> string(3) "Oui" [0]=> string(18) "Accès handicapés" } [1900319]=> array(2) { [1907602]=> string(35) "Visite guidée pour groupes sur RDV" [0]=> string(19) "Formules de visites" } [1900358]=> array(2) { [1902207]=> string(3) "Oui" [0]=> string(27) "A transmettre pour Internet" } [1900404]=> array(1) { [0]=> string(18) "Horaires d'accueil" } [1900421]=> array(1) { [0]=> string(11) "Photo url 1" } [1900461]=> array(6) { [1911639]=> string(20) "Alsace (site Alsace)" [1909895]=> string(36) "Vélo Colmar et centre Alsaceet nord" [1909237]=> string(22) "Vignoble de Strasbourg" [1908571]=> string(28) "Route des vins (site Alsace)" [1903502]=> string(8) "Molsheim" [0]=> string(13) "Secteur carte" } [1900480]=> array(1) { [0]=> string(31) "Source, droits d'auteur photo 1" } [1900482]=> array(1) { [0]=> string(17) "Commentaire court" } [1900484]=> array(3) { [1907640]=> string(15) "Site climatisé" [1903621]=> string(9) "Toilettes" [0]=> string(30) "Commodités / services annexes" } [1900603]=> array(1) { [0]=> string(11) "Photo url 2" } [1900661]=> array(1) { [0]=> string(31) "Source, droits d'auteur photo 2" } [1900662]=> array(2) { [1908140]=> string(12) "Chocolaterie" [0]=> string(16) "Type de commerce" } [1900681]=> array(2) { [1906908]=> string(8) "Molsheim" [0]=> string(26) "Brochures année prochaine" } [1900739]=> array(5) { [1908727]=> string(8) "Molsheim" [1910945]=> string(31) "Suisse Alsace – Guide Accueil" [1911134]=> string(33) "Editions communes Suisse-Molsheim" [1911096]=> string(56) "Export IGN (ne pas cocher ce critère sur fiche circuit)" [0]=> string(13) "Brochure/site" } [1900751]=> array(1) { [0]=> string(11) "Photo url 3" } [1900752]=> array(1) { [0]=> string(31) "Source, droits d'auteur photo 3" } [1900781]=> array(1) { [0]=> string(11) "Photo url 4" } [1900783]=> array(1) { [0]=> string(31) "Source, droits d'auteur photo 4" } [1900825]=> array(2) { [1907169]=> string(52) "Vendeur par défaut (visit.alsace, sites régionaux)" [0]=> string(28) "URL de réservation en ligne" } [1900886]=> array(2) { [1907241]=> string(2) "E1" [0]=> string(21) "Secteur carte Obernai" } [1901018]=> array(2) { [1908110]=> string(3) "Oui" [0]=> string(27) "Dates passées à supprimer" } [1901042]=> array(3) { [1908220]=> string(20) "Tripadvisor - widget" [1908219]=> string(19) "Tripadvisor - badge" [0]=> string(13) "Widget divers" } [1901129]=> array(2) { [1908717]=> string(8) "Facebook" [0]=> string(22) "Liens réseaux sociaux" } [1901285]=> array(2) { [1909579]=> string(20) "La route du chocolat" [0]=> string(9) "Membre de" } [1901314]=> array(5) { [1909732]=> string(2) "NL" [1909729]=> string(2) "EN" [1909728]=> string(2) "DE" [1909727]=> string(2) "FR" [0]=> string(25) "Commentaire disponible en" } [1901358]=> array(2) { [1910063]=> string(15) "Molsheim-Mutzig" [0]=> string(18) "Fiche pour ResoPro" } [1901382]=> array(2) { [1910787]=> string(3) "oui" [0]=> string(15) "here_localisée" } [1901413]=> array(1) { [0]=> string(26) "Tarif synthétique (avizi)" } [1901460]=> array(1) { [0]=> string(17) "URL photo GRC 2-3" } [1901463]=> array(1) { [0]=> string(16) "Légende photo 1" } [1901464]=> array(1) { [0]=> string(16) "Légende photo 2" } [1901465]=> array(1) { [0]=> string(16) "Légende photo 3" } [1901466]=> array(1) { [0]=> string(16) "Légende photo 4" } [1901499]=> array(2) { [1911421]=> string(3) "Non" [0]=> string(50) "La photo est disponible en OpenData (Datatourisme)" } [1901501]=> array(3) { [1911450]=> string(36) "Parking privé gratuit pour voitures" [1911455]=> string(16) "Parking autocars" [0]=> string(29) "Stationnement pour véhicules" } [1901509]=> array(1) { [0]=> string(15) "URL site liesel" } [1901520]=> array(2) { [1911705]=> string(26) "Métier de bouche-artisans" [0]=> string(12) "Profil Avizi" } [1901533]=> array(3) { [1911784]=> string(16) "Ouvert au public" [1911785]=> string(30) "Propose un service à emporter" [0]=> string(44) "Ouverture, service de vente proposé (COVID)" } [1901535]=> array(2) { [1911818]=> string(21) "oui, ne pas supprimer" [0]=> string(21) "DATE - HEURE covid OK" } [1901536]=> array(4) { [1911825]=> string(59) "Le prestataire déclare respecter les protocoles sanitaires" [1911821]=> string(34) "Gel hydroalcoolique à disposition" [1911823]=> string(43) "Paiement sans contact fortement recommandé" [0]=> string(22) "Mesures de protections" } [1901538]=> array(1) { [0]=> string(38) "Capacité maximum temporaire (en pers)" } [1901539]=> array(2) { [1911826]=> string(3) "Oui" [0]=> string(30) "Dates-heures 2020 actualisées" } [1901540]=> array(2) { [1911828]=> string(3) "Oui" [0]=> string(16) "Data_mesurecovid" } [211000015]=> array(2) { [211000077]=> string(3) "oui" [0]=> string(33) "HERE_fiche pour export (selction)" } [212000127]=> array(2) { [212000670]=> string(18) "Producteurs locaux" [0]=> string(24) "COM_Univers art de vivre" } [212000209]=> array(2) { [212000837]=> string(33) "Adresses gourmandes et producteur" [0]=> string(14) "VA-Thématique" } [218000052]=> array(2) { [218000349]=> string(31) "Infos pratiques / bons shopping" [0]=> string(11) "CARTO_27829" } [255000251]=> array(2) { [255000221]=> string(3) "Oui" [0]=> string(33) "Pour importation vers Avizi (255)" } [255000254]=> array(2) { [255002514]=> string(21) "SEJOURNER - artisanat" [0]=> string(18) "Site web OT (2022)" } [403000000]=> array(2) { [403000017]=> string(45) "Où manger / Boulangeries et petits commerces" [0]=> string(11) "CARTO_27745" } [403000009]=> array(2) { [403000056]=> string(12) "Alimentation" [0]=> string(16) "POI - appli BRAV" } [430000000]=> array(2) { [430000000]=> string(11) "Partenaires" [0]=> string(21) "Site internet Bacchus" } } ["HORAIRES"]=> array(8) { [0]=> string(27) "DU 07/06/2022 AU 13/07/2022" [1]=> string(27) "DU 15/07/2022 AU 14/08/2022" [2]=> string(27) "DU 16/08/2022 AU 31/10/2022" [3]=> string(27) "DU 16/08/2022 AU 10/11/2022" [4]=> string(27) "DU 02/11/2022 AU 10/11/2022" [5]=> string(27) "DU 12/11/2022 AU 24/12/2022" [6]=> string(27) "DU 26/12/2022 AU 31/12/2022" [7]=> string(27) "DU 27/12/2022 AU 31/12/2022" } ["PRESTA_PRESTATAIRE"]=> string(9) "218008627" ["PRESTA_ENTITE"]=> string(5) "67016" ["PRESTA_CIVILITE"]=> string(1) "M" ["PRESTA_NOM"]=> string(26) "Antoni Artisan Chocolatier" ["PRESTA_NOM_RESPONSABLE"]=> string(6) "ANTONI" ["PRESTA_PRENOM_RESPONSABLE"]=> string(7) "Bernard" ["PRESTA_N__ADRESSE"]=> string(9) "218026110" ["PRESTA_LOGIN"]=> string(0) "" ["PRESTA_PW"]=> string(0) "" ["PRESTA_DATMAJ"]=> string(19) "10/11/2020 17:02:31" ["PRESTA_MARQUAGE"]=> string(1) "0" ["PRESTA_FONCTION"]=> string(0) "" ["PRESTA_NUMERO"]=> string(9) "218026110" ["PRESTA_LIBELLE_DE_COMMUNE"]=> string(9) "Avolsheim" ["PRESTA_COMPLEMENT_ADRESSE"]=> string(0) "" ["PRESTA_NUMERO_DANS_LA_VOIE"]=> string(1) "1" ["PRESTA_LIBELLE_DE_VOIE"]=> string(14) "Route des Vins" ["PRESTA_DISTRIBUTION_SPECIALE"]=> string(0) "" ["PRESTA_CODE_POSTAL"]=> string(5) "67120" ["PRESTA_NUMERO_DE_TELEPHONE"]=> string(14) "03 88 38 65 41" ["PRESTA_TELEPHONE_2"]=> string(0) "" ["PRESTA_E_MAIL"]=> string(0) "" ["PRESTA_URL"]=> string(26) "www.antoni-chocolatier.com" ["PRESTA_NUMERO_DE_FAX"]=> string(14) "03 88 49 37 61" ["PRESTA_PAYS"]=> string(6) "FRANCE" ["PRESTA_TELEPHONE3"]=> string(0) "" ["PRESTA_URL2"]=> string(0) "" ["PRESTA_EMAIL2"]=> string(30) "contact@antoni-chocolatier.com" ["PRESTA_ADR_PREST_COMPLETE"]=> string(35) "1 Route des Vins
67120 Avolsheim" ["Disponibilites2"]=> string(0) "" ["image"]=> string(72) "https://apps.tourisme-alsace.info/photos/molsheim/photos/218001547_1.jpg" ["commune"]=> string(9) "Avolsheim" ["NB_ETOILES"]=> int(0) ["NB_ETOILES_MICHELIN"]=> int(0) ["NB_EPIS"]=> int(0) ["NB_CLE_VAC"]=> int(0) ["NB_COCOTTES"]=> int(0) ["accept_animaux"]=> bool(false) ["chateaux_tdf"]=> bool(false) ["nb_pers_gite"]=> int(0) ["acces_internet"]=> bool(false) ["acces_handicap"]=> bool(true) ["chq_vacances"]=> bool(false) ["pass_tourism"]=> bool(false) ["label_accueil_velo"]=> bool(false) ["vignoble_decouverte"]=> bool(false) ["galerie_videos"]=> array(0) { } ["galerie_photos"]=> array(4) { [0]=> array(3) { [0]=> string(72) "https://apps.tourisme-alsace.info/photos/molsheim/photos/218001547_1.jpg" [1]=> string(21) "©Chocolaterie Antoni" [2]=> string(39) "Cerises au chocolat Antoni à Avolsheim" } [1]=> array(3) { [0]=> string(72) "https://apps.tourisme-alsace.info/photos/molsheim/photos/218001547_4.jpg" [1]=> string(21) "©Chocolaterie Antoni" [2]=> string(64) "Décoration à la feuille d'or des chocolats Antoni à Avolsheim" } [2]=> array(3) { [0]=> string(72) "https://apps.tourisme-alsace.info/photos/molsheim/photos/218001547_5.jpg" [1]=> string(21) "©Chocolaterie Antoni" [2]=> string(40) "Tablette de chocolat Antoni à Avolsheim" } [3]=> array(3) { [0]=> string(72) "https://apps.tourisme-alsace.info/photos/molsheim/photos/218001547_6.jpg" [1]=> string(21) "©Chocolaterie Antoni" [2]=> string(44) "Assortiment de chocolats Antoni à Avolsheim" } } ["documentation"]=> array(0) { } } ["code_lei":"FicheLeiADT":private]=> NULL ["trailer_loaded":"FicheLeiADT":private]=> bool(true) }
67120 Avolsheim" ["ADRESSE"]=> string(9) "218001952" ["LONGITUDE"]=> string(16) "7,49729047351412" ["LATITUDE"]=> string(16) "48,5594217142437" ["GEOREFTYPE"]=> string(1) "2" ["GEOREF"]=> string(1) "2" ["INSEE"]=> string(5) "67016" ["COMMENTAIRE"]=> string(460) "Fondée en 1954, cette entreprise familiale située sur le début de la Route des vins d'Alsace a forgé sa réputation autour de la "griotte à l'eau de vie et au kirsch" enrobée de chocolat. La rigueur d'un savoir-faire artisanal à l'ancienne permet la production de délicieux chocolats dans le charmant village d'Avolsheim.
Aux petits et aux grands, la boutique propose un large éventail de chocolats et confiseries déclinés selon les saisons. " ["COMMENTAIREL2"]=> string(219) "Entreprise familiale fondée en 1954 où tout est préparé artisanalement, notamment les célèbres griottes d'Alsace à l'eau de vie enrobées de chocolat. Ouverture 3 dimanches et lundis avant Noël et Pâques. " ["MEMO2"]=> string(531) "Fondée en 1954, cette entreprise familiale située sur le début de la Route des vins d'Alsace a forgé sa réputation autour de la "griotte à l'eau de vie et au kirsch" enrobée de chocolat. La rigueur d'un savoir-faire artisanal à l'ancienne permet la production de délicieux chocolats dans le charmant village d'Avolsheim.
Aux petits et aux grands, la boutique propose un large éventail de chocolats et confiseries déclinés selon les saisons.Ouverture spéciale : 3 dimanches et lundis avant Noël et Pâques." ["MEMO3"]=> string(1130) "
Fondée en 1954, cette entreprise familiale située sur le début de la Route des vins d'Alsace a forgé sa réputation autour de la "griotte à l'eau de vie et au kirsch" enrobée de chocolat. La rigueur d'un savoir-faire artisanal à l'ancienne permet la production de délicieux chocolats.
In 1954 gegründete, dieses Familienbetrieb hat seinen Ruf um Sauerkirsche in Branntwein und in Kirsch geschmiedet mit Schokolade. Den Kleinen und den Großen schlägt der kleine Laden ein breites Schokoladenangebot und Süßigkeiten, nach den Jahreszeiten abgelehnt.
Established 1954, this family company forged its reputation around the " Morello cherry in brandy and in kirsch " coated with chocolate. The rigor of a know-how traditional allows to produce delicious chocolates at a very competitive price.The chocolate factory proposes, in direct selling, a wide ranging of chocolates and candy according to the seasons.
Pas de visite possible de la chocolaterie de juin à octobre / Kein Besuch des Schokoladenbetrieb von Juni bis Oktober / Not possible to visit the company from june to october. " ["COMMENTAIREINTERNE"]=> string(403) "Projection d'un film de présentation de la fabrication de sujets en chocolat. Découverte de l'entreprise familiale. Petite dégustation de chocolat. Petit ballotin de chocolat offert Com1 : internet Com2 : - Com3 : brochures OT (session VR) Com4 : GdF Com5 : adhésions en ligne Com6 : brochure salon MC (session VR)
Ouverture spéciale : 3 dimanches et lundis avant Noël et Pâques." ["COMMENTAIREHTML"]=> string(538) "
Fondée en 1954, cette entreprise familiale située sur le début de la Route des vins d'Alsace a forgé sa réputation autour de la "griotte à l'eau de vie et au kirsch" enrobée de chocolat. La rigueur d'un savoir-faire artisanal à l'ancienne permet la production de délicieux chocolats dans le charmant village d'Avolsheim.
Aux petits et aux grands, la boutique propose un large éventail de chocolats et confiseries déclinés selon les saisons.
Du 27 mars au 10 avril 2022, dimanche de 10:00 à 12:00 et de 14:00 à 18:00
Le vendredi 15 avril 2022 de 08:00 à 12:00 et de 14:00 à 18:00
Le samedi 16 avril 2022 de 08:00 à 12:00
Du 17 au 18 avril 2022, lundi et dimanche de 10:00 à 12:00
Du 19 au 30 avril 2022 tous les jours sauf le dimanche de 09:00 à 12:00, lundi, mardi, mercredi, jeudi et vendredi de 14:00 à 18:00
Du 2 au 7 mai 2022 tous les jours sauf le dimanche de 09:00 à 12:00, lundi, mardi, mercredi, jeudi et vendredi de 14:00 à 18:00
Du 9 au 25 mai 2022 tous les jours sauf le dimanche de 09:00 à 12:00, lundi, mardi, mercredi, jeudi et vendredi de 14:00 à 18:00
Du 27 mai au 5 juin 2022 tous les jours sauf le dimanche de 09:00 à 12:00, lundi, mardi, mercredi, jeudi et vendredi de 14:00 à 18:00
Du 7 juin au 13 juillet 2022 tous les jours sauf le dimanche de 09:00 à 12:00, lundi, mardi, mercredi, jeudi et vendredi de 14:00 à 18:00
Du 15 juillet au 14 août 2022 tous les jours sauf le dimanche de 09:00 à 12:00, lundi, mardi, mercredi, jeudi et vendredi de 14:00 à 18:00
Du 16 août au 31 octobre 2022, lundi, mardi, mercredi, jeudi et vendredi de 14:00 à 18:00
Du 12 novembre au 24 décembre 2022 tous les jours sauf le dimanche de 09:00 à 12:00, lundi, mardi, mercredi, jeudi et vendredi de 14:00 à 18:00
Du 26 au 31 décembre 2022, lundi, mardi, mercredi, jeudi et vendredi de 14:00 à 18:00
" } [1900003]=> array(1) { [1234000042]=> string(0) "" } [1900048]=> array(1) { [1234000001]=> string(0) "" } [1900049]=> array(1) { [0]=> string(3) "190" } [1900050]=> array(4) { [1900159]=> string(0) "" [1900125]=> string(0) "" [1908046]=> string(0) "" [1908570]=> string(0) "" } [1900067]=> array(2) { [1908377]=> string(0) "" [1900236]=> string(0) "" } [1900176]=> array(2) { [1900850]=> string(0) "" [1903951]=> string(0) "" } [1900179]=> array(1) { [1900893]=> string(0) "" } [1900267]=> array(1) { [1901656]=> string(0) "" } [1900319]=> array(1) { [1907602]=> string(0) "" } [1900358]=> array(1) { [1902207]=> string(0) "" } [1900404]=> array(1) { [0]=> string(39) "Lu-Ve 9h-12h,14h-18h, Sa 9h-12h,14h-17h" } [1900421]=> string(72) "https://apps.tourisme-alsace.info/photos/molsheim/photos/218001547_1.jpg" [1900461]=> array(5) { [1911639]=> string(0) "" [1909895]=> string(0) "" [1909237]=> string(0) "" [1908571]=> string(0) "" [1903502]=> string(0) "" } [1900480]=> array(1) { [0]=> string(21) "©Chocolaterie Antoni" } [1900482]=> array(1) { [0]=> string(55) "Le produit phare du chocolatier : les cerises au kirsch" } [1900484]=> array(2) { [1907640]=> string(0) "" [1903621]=> string(0) "" } [1900603]=> string(72) "https://apps.tourisme-alsace.info/photos/molsheim/photos/218001547_4.jpg" [1900661]=> array(1) { [0]=> string(21) "©Chocolaterie Antoni" } [1900662]=> array(1) { [1908140]=> string(0) "" } [1900681]=> array(1) { [1906908]=> string(0) "" } [1900739]=> array(4) { [1908727]=> string(0) "" [1910945]=> string(0) "" [1911134]=> string(0) "" [1911096]=> string(0) "" } [1900751]=> string(72) "https://apps.tourisme-alsace.info/photos/molsheim/photos/218001547_5.jpg" [1900752]=> array(1) { [0]=> string(21) "©Chocolaterie Antoni" } [1900781]=> string(72) "https://apps.tourisme-alsace.info/photos/molsheim/photos/218001547_6.jpg" [1900783]=> array(1) { [0]=> string(21) "©Chocolaterie Antoni" } [1900825]=> array(1) { [1907169]=> string(45) "https://www.antoni-chocolatier.com/?fond=menu" } [1900886]=> array(1) { [1907241]=> string(0) "" } [1901018]=> array(1) { [1908110]=> string(0) "" } [1901042]=> array(2) { [1908220]=> string(529) " " [1908219]=> string(486) " " } [1901129]=> array(1) { [1908717]=> string(42) "www.facebook.com/antoni.artisanchocolatier" } [1901285]=> array(1) { [1909579]=> string(0) "" } [1901314]=> array(4) { [1909732]=> string(0) "" [1909729]=> string(0) "" [1909728]=> string(0) "" [1909727]=> string(0) "" } [1901358]=> array(1) { [1910063]=> string(0) "" } [1901382]=> array(1) { [1910787]=> string(0) "" } [1901413]=> array(1) { [0]=> string(2) "-1" } [1901460]=> string(80) "https://apps.tourisme-alsace.info/photos/molsheim/photos/218001547_1_258x100.jpg" [1901463]=> array(1) { [0]=> string(39) "Cerises au chocolat Antoni à Avolsheim" } [1901464]=> array(1) { [0]=> string(64) "Décoration à la feuille d'or des chocolats Antoni à Avolsheim" } [1901465]=> array(1) { [0]=> string(40) "Tablette de chocolat Antoni à Avolsheim" } [1901466]=> array(1) { [0]=> string(44) "Assortiment de chocolats Antoni à Avolsheim" } [1901499]=> array(1) { [1911421]=> string(0) "" } [1901501]=> array(2) { [1911450]=> string(0) "" [1911455]=> string(0) "" } [1901509]=> string(66) "https://liesel.alsace/article/antoni-artisan-chocolatier-218001547" [1901520]=> array(1) { [1911705]=> string(0) "" } [1901533]=> array(2) { [1911784]=> string(0) "" [1911785]=> string(0) "" } [1901535]=> array(1) { [1911818]=> string(0) "" } [1901536]=> array(3) { [1911825]=> string(0) "" [1911821]=> string(0) "" [1911823]=> string(0) "" } [1901538]=> array(1) { [0]=> string(1) "4" } [1901539]=> array(1) { [1911826]=> string(0) "" } [1901540]=> array(1) { [1911828]=> string(0) "" } [211000015]=> array(1) { [211000077]=> string(0) "" } [212000127]=> array(1) { [212000670]=> string(0) "" } [212000209]=> array(1) { [212000837]=> string(0) "" } [218000052]=> array(1) { [218000349]=> string(0) "" } [255000251]=> array(1) { [255000221]=> string(0) "" } [255000254]=> array(1) { [255002514]=> string(0) "" } [403000000]=> array(1) { [403000017]=> string(0) "" } [403000009]=> array(1) { [403000056]=> string(0) "" } [430000000]=> array(1) { [430000000]=> string(0) "" } } ["NOMENCLATURE"]=> array(61) { [900000]=> array(6) { [1903123]=> string(12) "CdC Molsheim" [218]=> string(8) "Molsheim" [1901942]=> string(22) "Pays du sapin de Noël" [1903610]=> string(27) "Pays Bruche Piémont Mossig" [1903852]=> string(18) "Strasbourg-Région" [0]=> string(7) "Secteur" } [900003]=> array(1) { [0]=> string(24) "Dates et heures en texte" } [1900003]=> array(2) { [1234000042]=> string(8) "Dimanche" [0]=> string(22) "Fermeture hebdomadaire" } [1900048]=> array(2) { [1234000001]=> string(14) "Carte bancaire" [0]=> string(17) "Moyen de paiement" } [1900049]=> array(1) { [0]=> string(12) "Altitude (m)" } [1900050]=> array(5) { [1900159]=> string(28) "Accueil / ouvert aux groupes" [1900125]=> string(29) "Boutiques / Vente de produits" [1908046]=> string(22) "Ouvert aux individuels" [1908570]=> string(26) "Vente de produits en ligne" [0]=> string(18) "Services pratiques" } [1900067]=> array(3) { [1908377]=> string(9) "Français" [1900236]=> string(8) "Allemand" [0]=> string(19) "Langues pratiquées" } [1900176]=> array(3) { [1900850]=> string(15) "Molsheim-Mutzig" [1903951]=> string(51) "Office de tourisme Intercommunal Mossig et Vignoble" [0]=> string(12) "Adhérent à" } [1900179]=> array(2) { [1900893]=> string(8) "2 fleurs" [0]=> string(28) "Classement Communes fleuries" } [1900267]=> array(2) { [1901656]=> string(3) "Oui" [0]=> string(18) "Accès handicapés" } [1900319]=> array(2) { [1907602]=> string(35) "Visite guidée pour groupes sur RDV" [0]=> string(19) "Formules de visites" } [1900358]=> array(2) { [1902207]=> string(3) "Oui" [0]=> string(27) "A transmettre pour Internet" } [1900404]=> array(1) { [0]=> string(18) "Horaires d'accueil" } [1900421]=> array(1) { [0]=> string(11) "Photo url 1" } [1900461]=> array(6) { [1911639]=> string(20) "Alsace (site Alsace)" [1909895]=> string(36) "Vélo Colmar et centre Alsaceet nord" [1909237]=> string(22) "Vignoble de Strasbourg" [1908571]=> string(28) "Route des vins (site Alsace)" [1903502]=> string(8) "Molsheim" [0]=> string(13) "Secteur carte" } [1900480]=> array(1) { [0]=> string(31) "Source, droits d'auteur photo 1" } [1900482]=> array(1) { [0]=> string(17) "Commentaire court" } [1900484]=> array(3) { [1907640]=> string(15) "Site climatisé" [1903621]=> string(9) "Toilettes" [0]=> string(30) "Commodités / services annexes" } [1900603]=> array(1) { [0]=> string(11) "Photo url 2" } [1900661]=> array(1) { [0]=> string(31) "Source, droits d'auteur photo 2" } [1900662]=> array(2) { [1908140]=> string(12) "Chocolaterie" [0]=> string(16) "Type de commerce" } [1900681]=> array(2) { [1906908]=> string(8) "Molsheim" [0]=> string(26) "Brochures année prochaine" } [1900739]=> array(5) { [1908727]=> string(8) "Molsheim" [1910945]=> string(31) "Suisse Alsace – Guide Accueil" [1911134]=> string(33) "Editions communes Suisse-Molsheim" [1911096]=> string(56) "Export IGN (ne pas cocher ce critère sur fiche circuit)" [0]=> string(13) "Brochure/site" } [1900751]=> array(1) { [0]=> string(11) "Photo url 3" } [1900752]=> array(1) { [0]=> string(31) "Source, droits d'auteur photo 3" } [1900781]=> array(1) { [0]=> string(11) "Photo url 4" } [1900783]=> array(1) { [0]=> string(31) "Source, droits d'auteur photo 4" } [1900825]=> array(2) { [1907169]=> string(52) "Vendeur par défaut (visit.alsace, sites régionaux)" [0]=> string(28) "URL de réservation en ligne" } [1900886]=> array(2) { [1907241]=> string(2) "E1" [0]=> string(21) "Secteur carte Obernai" } [1901018]=> array(2) { [1908110]=> string(3) "Oui" [0]=> string(27) "Dates passées à supprimer" } [1901042]=> array(3) { [1908220]=> string(20) "Tripadvisor - widget" [1908219]=> string(19) "Tripadvisor - badge" [0]=> string(13) "Widget divers" } [1901129]=> array(2) { [1908717]=> string(8) "Facebook" [0]=> string(22) "Liens réseaux sociaux" } [1901285]=> array(2) { [1909579]=> string(20) "La route du chocolat" [0]=> string(9) "Membre de" } [1901314]=> array(5) { [1909732]=> string(2) "NL" [1909729]=> string(2) "EN" [1909728]=> string(2) "DE" [1909727]=> string(2) "FR" [0]=> string(25) "Commentaire disponible en" } [1901358]=> array(2) { [1910063]=> string(15) "Molsheim-Mutzig" [0]=> string(18) "Fiche pour ResoPro" } [1901382]=> array(2) { [1910787]=> string(3) "oui" [0]=> string(15) "here_localisée" } [1901413]=> array(1) { [0]=> string(26) "Tarif synthétique (avizi)" } [1901460]=> array(1) { [0]=> string(17) "URL photo GRC 2-3" } [1901463]=> array(1) { [0]=> string(16) "Légende photo 1" } [1901464]=> array(1) { [0]=> string(16) "Légende photo 2" } [1901465]=> array(1) { [0]=> string(16) "Légende photo 3" } [1901466]=> array(1) { [0]=> string(16) "Légende photo 4" } [1901499]=> array(2) { [1911421]=> string(3) "Non" [0]=> string(50) "La photo est disponible en OpenData (Datatourisme)" } [1901501]=> array(3) { [1911450]=> string(36) "Parking privé gratuit pour voitures" [1911455]=> string(16) "Parking autocars" [0]=> string(29) "Stationnement pour véhicules" } [1901509]=> array(1) { [0]=> string(15) "URL site liesel" } [1901520]=> array(2) { [1911705]=> string(26) "Métier de bouche-artisans" [0]=> string(12) "Profil Avizi" } [1901533]=> array(3) { [1911784]=> string(16) "Ouvert au public" [1911785]=> string(30) "Propose un service à emporter" [0]=> string(44) "Ouverture, service de vente proposé (COVID)" } [1901535]=> array(2) { [1911818]=> string(21) "oui, ne pas supprimer" [0]=> string(21) "DATE - HEURE covid OK" } [1901536]=> array(4) { [1911825]=> string(59) "Le prestataire déclare respecter les protocoles sanitaires" [1911821]=> string(34) "Gel hydroalcoolique à disposition" [1911823]=> string(43) "Paiement sans contact fortement recommandé" [0]=> string(22) "Mesures de protections" } [1901538]=> array(1) { [0]=> string(38) "Capacité maximum temporaire (en pers)" } [1901539]=> array(2) { [1911826]=> string(3) "Oui" [0]=> string(30) "Dates-heures 2020 actualisées" } [1901540]=> array(2) { [1911828]=> string(3) "Oui" [0]=> string(16) "Data_mesurecovid" } [211000015]=> array(2) { [211000077]=> string(3) "oui" [0]=> string(33) "HERE_fiche pour export (selction)" } [212000127]=> array(2) { [212000670]=> string(18) "Producteurs locaux" [0]=> string(24) "COM_Univers art de vivre" } [212000209]=> array(2) { [212000837]=> string(33) "Adresses gourmandes et producteur" [0]=> string(14) "VA-Thématique" } [218000052]=> array(2) { [218000349]=> string(31) "Infos pratiques / bons shopping" [0]=> string(11) "CARTO_27829" } [255000251]=> array(2) { [255000221]=> string(3) "Oui" [0]=> string(33) "Pour importation vers Avizi (255)" } [255000254]=> array(2) { [255002514]=> string(21) "SEJOURNER - artisanat" [0]=> string(18) "Site web OT (2022)" } [403000000]=> array(2) { [403000017]=> string(45) "Où manger / Boulangeries et petits commerces" [0]=> string(11) "CARTO_27745" } [403000009]=> array(2) { [403000056]=> string(12) "Alimentation" [0]=> string(16) "POI - appli BRAV" } [430000000]=> array(2) { [430000000]=> string(11) "Partenaires" [0]=> string(21) "Site internet Bacchus" } } ["HORAIRES"]=> array(8) { [0]=> string(27) "DU 07/06/2022 AU 13/07/2022" [1]=> string(27) "DU 15/07/2022 AU 14/08/2022" [2]=> string(27) "DU 16/08/2022 AU 31/10/2022" [3]=> string(27) "DU 16/08/2022 AU 10/11/2022" [4]=> string(27) "DU 02/11/2022 AU 10/11/2022" [5]=> string(27) "DU 12/11/2022 AU 24/12/2022" [6]=> string(27) "DU 26/12/2022 AU 31/12/2022" [7]=> string(27) "DU 27/12/2022 AU 31/12/2022" } ["PRESTA_PRESTATAIRE"]=> string(9) "218008627" ["PRESTA_ENTITE"]=> string(5) "67016" ["PRESTA_CIVILITE"]=> string(1) "M" ["PRESTA_NOM"]=> string(26) "Antoni Artisan Chocolatier" ["PRESTA_NOM_RESPONSABLE"]=> string(6) "ANTONI" ["PRESTA_PRENOM_RESPONSABLE"]=> string(7) "Bernard" ["PRESTA_N__ADRESSE"]=> string(9) "218026110" ["PRESTA_LOGIN"]=> string(0) "" ["PRESTA_PW"]=> string(0) "" ["PRESTA_DATMAJ"]=> string(19) "10/11/2020 17:02:31" ["PRESTA_MARQUAGE"]=> string(1) "0" ["PRESTA_FONCTION"]=> string(0) "" ["PRESTA_NUMERO"]=> string(9) "218026110" ["PRESTA_LIBELLE_DE_COMMUNE"]=> string(9) "Avolsheim" ["PRESTA_COMPLEMENT_ADRESSE"]=> string(0) "" ["PRESTA_NUMERO_DANS_LA_VOIE"]=> string(1) "1" ["PRESTA_LIBELLE_DE_VOIE"]=> string(14) "Route des Vins" ["PRESTA_DISTRIBUTION_SPECIALE"]=> string(0) "" ["PRESTA_CODE_POSTAL"]=> string(5) "67120" ["PRESTA_NUMERO_DE_TELEPHONE"]=> string(14) "03 88 38 65 41" ["PRESTA_TELEPHONE_2"]=> string(0) "" ["PRESTA_E_MAIL"]=> string(0) "" ["PRESTA_URL"]=> string(26) "www.antoni-chocolatier.com" ["PRESTA_NUMERO_DE_FAX"]=> string(14) "03 88 49 37 61" ["PRESTA_PAYS"]=> string(6) "FRANCE" ["PRESTA_TELEPHONE3"]=> string(0) "" ["PRESTA_URL2"]=> string(0) "" ["PRESTA_EMAIL2"]=> string(30) "contact@antoni-chocolatier.com" ["PRESTA_ADR_PREST_COMPLETE"]=> string(35) "1 Route des Vins
67120 Avolsheim" ["Disponibilites2"]=> string(0) "" ["image"]=> string(72) "https://apps.tourisme-alsace.info/photos/molsheim/photos/218001547_1.jpg" ["commune"]=> string(9) "Avolsheim" ["NB_ETOILES"]=> int(0) ["NB_ETOILES_MICHELIN"]=> int(0) ["NB_EPIS"]=> int(0) ["NB_CLE_VAC"]=> int(0) ["NB_COCOTTES"]=> int(0) ["accept_animaux"]=> bool(false) ["chateaux_tdf"]=> bool(false) ["nb_pers_gite"]=> int(0) ["acces_internet"]=> bool(false) ["acces_handicap"]=> bool(true) ["chq_vacances"]=> bool(false) ["pass_tourism"]=> bool(false) ["label_accueil_velo"]=> bool(false) ["vignoble_decouverte"]=> bool(false) ["galerie_videos"]=> array(0) { } ["galerie_photos"]=> array(4) { [0]=> array(3) { [0]=> string(72) "https://apps.tourisme-alsace.info/photos/molsheim/photos/218001547_1.jpg" [1]=> string(21) "©Chocolaterie Antoni" [2]=> string(39) "Cerises au chocolat Antoni à Avolsheim" } [1]=> array(3) { [0]=> string(72) "https://apps.tourisme-alsace.info/photos/molsheim/photos/218001547_4.jpg" [1]=> string(21) "©Chocolaterie Antoni" [2]=> string(64) "Décoration à la feuille d'or des chocolats Antoni à Avolsheim" } [2]=> array(3) { [0]=> string(72) "https://apps.tourisme-alsace.info/photos/molsheim/photos/218001547_5.jpg" [1]=> string(21) "©Chocolaterie Antoni" [2]=> string(40) "Tablette de chocolat Antoni à Avolsheim" } [3]=> array(3) { [0]=> string(72) "https://apps.tourisme-alsace.info/photos/molsheim/photos/218001547_6.jpg" [1]=> string(21) "©Chocolaterie Antoni" [2]=> string(44) "Assortiment de chocolats Antoni à Avolsheim" } } ["documentation"]=> array(0) { } } ["code_lei":"FicheLeiADT":private]=> NULL ["trailer_loaded":"FicheLeiADT":private]=> bool(true) }